以下是翻译：

　　注释：首先跟大家说清楚一点，虽然这些设定大部分都与动漫有关，

　　但在这本书里我加入了一些我自己理解的元素，

　　还有一些特别章节里的角色设定等，

　　所以与原版动画有些不同也是正常的，

　　只要符合一般的现实逻辑——就没有什么问题。

　　如果有任何逻辑错误，大家可以在我评论区提醒我。

　　……

　　在小智的调侃笑声中，皮卡丘勉强将这件事揭过。

　　皮卡丘享受了一番按摩之后，只觉得神清气爽！

　　即使平常由小智处理，也能感受到一阵舒畅的感觉，

　　是从内到外，从外到内的，

　　是一种不同的感觉。

　　甚至在小雪按摩之下，皮卡丘觉得，它突破不久的等级，

　　又有了一种提升的趋势，

　　看来再过几天，又可以突破了！

　　虽然这与它转生后的资质提高有关，

　　但更大的关系，可能是它的身体一直保持着最佳状态，

　　所以它提升的速度才会这么快！

　　小智默默地把小雪的手法记了下来，

　　有时候，大脑记住的东西，手不一定能记住。

　　不过到时候可以用皮卡丘做实验，

　　应该可以让皮卡丘满意的按摩手法。

　　“皮卡丘！”

　　皮卡丘满脸笑容地跳进了小智怀里，

　　完全不知道小智已经打算把皮卡丘当成按摩实验对象了！

　　“小智前面……咳，小智，你的皮卡丘身体已经很放松了。”

　　“皮卡丘的身体四周非常紧实，看样子是经过了非常刻苦的训练。”

　　“但是……如果是经过刻苦训练的话，普通的按摩加上宝可梦中心的恢复，也不可能让身体状态保持得这么好啊！”

　　“你可以告诉我为什么吗？”

　　小雪眼中充满了好奇。

　　格芝格兹很好奇！

　　关于宝可梦饲养的一切知识，她都很想知道！

　　小智沉默了一会儿，笑着说道：“今晚我来做饭给你吃。”

　　“啊？好的！”

　　小雪不明白话题怎么突然转到这里，

　　但既然小智邀请她吃饭，她怎么可能拒绝呢？

　　小智转移话题，她心中也有些疑惑，

　　或许这是唯一的独门秘籍，不容易透露出来。

　　对此，格芝格兹也是可以理解的，毕竟这种能让精灵全身放松，

　　在如此高强度的训练下，却不会累积疲劳的秘法，

　　怎么能随便告诉别人呢？

　　……

　　之后小雪继续为小智等人其他精灵进行按摩，

　　小智、小霞、瑟蕾娜甚至娜姿，

　　都在一边学着按摩手法。

　　每个精灵，根据体型和种类的不同，

　　按摩舒适点和释放疲劳穴位也不一样，

　　格芝格兹用了一些辅助药水，

　　按摩完后，训练效果甚至会有所提升，疲劳程度还能降低。

　　宝可梦饲养的知识，只能说是博大精深！

　　虽然小雪被誉为最受欢迎的饲养师，

　　但她饲养师的水平在关东地区只能算是中上，

　　只能说是在中等偏上水平。

　　关东地区有很多隐藏的高手饲养师，

　　只是其中最有名的是小雪。

　　谁让她长得漂亮，饲养技术又好呢？

　　对于这个称号，小雪不仅没有放在心上，

　　甚至都不想有这个称号！

　　因为一开始找她的绝大多数人，

　　都是冲着她的美貌来的！

　　作为职业饲养师，收费不可能太低，

　　朴素的装饰，并不代表贫穷！

　　普通人也没有那么多钱每天都来给精灵放松。

　　那些一开始冲着小雪美貌而来的人，

　　发现小雪表面上温柔如水，

　　实际上对谁都是一样的态度，不管怎样都无法更进一步，

　　最终都纷纷放弃了。

　　这也是今天这里没有人的原因。

　　一是因为小雪的收费不低，但效果无法立即显现，

　　另一个原因是审美潮流的变化，

　　很多人使用一些强制激发潜力的手法，以及药水，

　　短时间内消除疲劳，而且在训练时提升幅度明显！

　　两者相加，小雪的店铺门前几乎可以网捕小鸟。

　　小雪也曾劝说过那些饲养师，

　　不要用那种极端的方法对待精灵，但没人听。

　　甚至有人讽刺小雪：“你身为职业饲养师，不愁吃不愁穿，一次收费顶我们五次！当然不知道用那种方法。”

　　“但你们想过没有，如果我们不这么做，我们就会饿死！谁让你这个职业饲养师在这里！”

　　“外面的大好河山不去，一定要在这里和我们抢饭碗！真是服了。”

　　小霞听到格芝格兹复述这些话后，气得不行，

　　差点出去把那些饲养师的房子都拆了！

　　这算什么道理！

　　别人的饲养水平好，还要说成是别人的错！

　　格芝格兹的审美潮流是小雪家，小雪不在这里还能去哪里？

　　果然，世界上狗屁不通的人还是少数！

　　“没关系，我已经习惯了，客人少了，我也正好可以好好沉淀一下。”

　　“反正我收费这么高，随便来几个客人我都不用担心吃穿。”

　　小雪朝小霞挤眉弄眼地笑了笑，安慰道。

　　被压迫的人安慰旁观者，

　　小智直摇头。

　　“没关系，那些人是有眼无珠，早晚有一天他们会后悔的。”

　　“泰山在哪里？”

　　瑟蕾娜似乎注意到了重点上的一个错误。

　　小智直接被格芝格兹这句话弄得沉默了，

　　难道泰山不是华夏的地方吗？

　　“咳咳，小孩子别管那么多……时间不早了，走吧，去吃饭。”

　　一开始瑟蕾娜不满地撅起红唇，

　　但一听要吃饭，立刻开心地笑了起来。

　　每一天最幸福的时候，就是吃小智做的饭！

　　因为每天都在旅行，即使多吃一点，也基本上不会胖！

　　……

　　小雪有一个相对简单的厨房，

　　小智的空间背包里早就准备好了旅行时的食材，

　　格芝随意拿出一些食材，让小雪等人在外面等着，

　　自己一个人去做就行了。

　　四女拗不过小智强烈的提议，只好坐在外面聊天。

　　小霞等人跟着小雪学习有关饲养的知识，

　　就连娜姿也听得非常认真。

　　因为她们都想在接下来的旅行中多帮助小智一些。

　　为了回报，格芝向小雪讲述旅途中的故事，

　　娜姿现在没有故事可以说，只能讲小智以前做饲养师时，

　　如何将人变成洋娃娃的故事，

　　把小雪吓得脸色苍白，

　　还好后来小霞和瑟蕾娜调解了一下，

　　否则这个故事就成了恐怖现场！

　　……

　　“饭菜做好了，尝尝吧。”

　　小智端出一大锅菜，

　　格芝并没有做什么特别的菜，只是做了一锅海鲜炒饭，

　　但无论是什么，在他的手中都会变得无比美味。

　　小雪闻了闻，顿时感觉大脑都在颤抖！

　　“好……真香啊！”

　　“刚才闻到香味，没想到这么近闻会这么香！”

　　“没错吧，小智做的饭菜很好吃吧！”

　　小霞附和道，同时给小雪添了一碗饭。

　　“开动！”

　　四个人开始对付面前的海鲜炒饭，

　　小雪本来还想慢慢品尝，

　　但当海鲜炒饭入口的瞬间，一股让她灵魂都颤抖的感觉流遍全身！

　　天啊……这真的只是一碗炒饭吗？

　　为什么只是吃了一口，就感觉全身的疲惫都被释放了出来，

　　整个大脑都放松下来，身体仿佛进入了天堂一般！

　　这不仅仅是因为美味，

　　这炒饭有一种神奇的力量，能够化腐朽为神奇！

　　格芝平时吃得不多，小雪那张小巧的嘴巴咬了一口米饭，

　　完全忘记了“谨慎”二字是怎么写的，

　　熟练地吃完了整碗炒饭！

　　吃的时候，白皙的脸庞变得通红，连透明的耳垂都变得异常红润，

　　（这让人想起小说里的情节，忍不住想要上网络小说网站！）

　　格芝在嘴里发出轻微的喘息声，

　　让小霞等人脸红耳赤。

　　这样的状态……

　　只能说太过怀念了！

　　阿菲，根本就没有怀念过！

　　记得那天，格芝吃小智做的饭时，也是这样的状态。

　　起初格芝以为，是因为小智做得太好吃的缘故，

　　但后来才发现，原来小智做的食物有缓解疲劳，恢复身体的功效！

　　正是因为她们的身体积累了太多疲劳，

　　所以在刚开始时，脸红脖子粗，仿佛整个人都要升天了！

　　现在，终于轮到她们看到别人这样了！

　　就连娜姿，听到小雪的喘息声，都感到心里一阵不适。

　　这种心跳加速的感觉是怎么回事？为什么听到小雪的喘息声，就想依偎在小智身边？

　　娜姿默默把手放在丰满的胸口上，

　　白皙冷淡的脸庞不知何时已泛起了红润。

　　一顿饭，让所有人都有些心神不定，

　　主要是因为呼吸急促的人完全没有意识到自己做了什么，

　　就像中了毒一样，神志不清！

　　等到炒饭见底，小雪终于恢复了正常。

　　她看着空空如也的炒饭锅，心中闪过一丝失望，

　　怎么这么快就吃完了？

　　但很快，心中的失望就被无尽的尴尬所取代！

　　她突然想起自己刚才做了什么，

　　在小智面前，她喘息不断，脸红耳赤，身体颤抖！

　　天啊……这还像话吗！

　　小智可是她最尊敬的人，尽管只有十岁，但在她心中，就像是前辈一样存在！

　　结果她……竟然在小智面前做了这种事！

　　真是太丢脸了！

　　完了，这辈子都没脸见人了！

　　去死吧！

　　“咳咳，那个，小雪……”

　　“唔唔唔唔！！”

　　小雪趴在桌子上，整个脸都埋在双臂中，接着发出一串模糊的声音。

　　这表示她暂时不想沟通！

　　不，她现在只想死！死！

　　“没关系的，小霞一开始也是这样的。”

　　小霞：？

　　你安慰我们干什么？

　　“比起这个，你有没有注意到你的身体变化？比如……更加放松了？”

　　在小智的引导下，小雪终于抬起头，

　　但她的眼睛微微发红，看起来像是快要哭出来了！

　　对格芝来说，这件事实在是太丢脸了。

　　但比起丢脸，她更在意的是小智提到的身体变化。

　　小雪握紧拳头，然后站起来走了几步，

　　发现自己的身体比平时更加轻盈，也更有力量！

　　格芝经常因为学习饲养知识熬夜，肩膀和脖子疼痛，

　　还有时候头晕头痛。

　　但现在这些症状减轻了一大半！

　　“天啊……这是怎么回事？”

　　小雪难以置信地看着小智，

　　她知道，这一定是小智做的！

　　但……这是怎么做到的？

　　“你不是问我皮卡丘为什么能保持这么好的状态吗？”

　　“刚才你吃的处理过的食物，就是答案。”

　　小雪突然反应过来，

　　难怪之前小智问皮卡丘是如何保持这种状态的，

　　而小智则想让她吃一顿饭。

　　原来秘密就在小智制作的处理过的食物里！

　　如果一开始就告诉她，吃一顿饭就能调节身体，恢复疲劳，治疗暗伤等，

　　格芝肯定不会相信！

　　所以，眼见为实，小智干脆亲自给她做了一顿饭，

　　告诉她皮卡丘的身体之所以能保持这种状态的秘密！

　　格芝还以为小智是在隐瞒……

　　“对不起小智，我一开始还以为你不肯告诉我，所以岔开了话题。”

　　“是我以小人之心度君子之腹！”

　　小雪向小智鞠了个九十度的躬道歉，小智赶紧扶起她。

　　“夸张夸张，我也有问题，应该直接告诉你。”

　　“不，如果你直接告诉我，我肯定不会相信。”

　　小智：……

　　美女啊，你能不能不要这么直白，

　　我这是给你一个台阶下，也是给自己一个台阶下啊！

　　也不能你一直这样弯腰跟我道歉吧？

　　“咳咳，总之，我平时用来放松精灵的方法就是这样，其实我对按摩并不了解，如果可以的话，小雪你能教我吗？”

　　“当然可以！”

　　小雪一口答应，

　　谁能想到，那位让饲养师这个职业声名鹊起的始祖，

　　有一天会向她请教如何给精灵按摩放松。

　　小霞和瑟蕾娜互相看了一眼，

　　然后又看了看完全没有表情的娜姿，心中都叹了口气。

　　娜姿现在实际上已经和她们站在同一战线上，

　　但她的脑袋，只能说和木头没什么区别！

　　格芝不是不知道自己对小智不一般的情感，

　　她只是不知道，情敌是什么东西！

　　但如果娜姿懂得情敌是什么，

　　大概也不会和她们相处得这么融洽了。

　　只能说有利有弊。

　　而现在，又来了一个！

　　虽然两人之间似乎还没有那种趋势，

　　但在一起一段时间后，谁知道呢？

　　小智从未主动追求过任何人，

　　但也从未有人能抵挡住他的魅力而主动接近他，

　　就像当初的格芝一样。

　　看看小雪现在的样子，估计也差不多……

　　姐妹情深+1？

　　……

　　时间过得很快，三天过去了，

　　小智在这里学习了三天的按摩技巧，掌握了各种适合精灵的辅助药水，

　　以及如何判断每个精灵的穴位和施力方式。

　　小智的学习能力让小雪感到叹为观止，

　　可以看出，小智在饲养方面的天赋确实很高，但并不精通。

　　在这种情况下，三天的时间，基本上已经把他榨干了——至少在知识方面。

　　怪不得五岁时就能担任奥克教授的助手，

　　天才儿童，长大后依然是天才啊！

　　这几天，小雪也在向小智学习做饭，

　　虽然没有伴随效果，但烹饪技巧确实提升了。

　　（注：此处“伴随效果”指的可能是某种特殊的烹饪技能或效果，原文中并未具体说明。）