以下是翻译：

　　林崎静希瞪大了眼睛，心中有些哭笑不得，也没有再催促夏杜德靠近她，只是提醒道：

　　“那你先松一点，这样不好走路……”

　　夏杜德听话地抬了抬头，双手依旧紧紧环抱着少女纤细的腰肢，身体半靠在一起，一副誓不分离的决心模样。

　　耳边温暖的气息近在咫尺，轻薄的丝绸和服顺滑贴身，那种被人体紧紧包裹的感觉，显得异常真实。

　　一男一女仿佛没有丝毫阻碍般亲密拥抱，这令林崎静希涌起了一种异样的感觉。

　　尽管她一直强调自己是一个“男儿身”，但现在她竟然穿着华丽的女装！

　　环境可以改变人，服装也可以对人产生很大的影响。

　　努力平复心情，林崎静希微微转过头，看了一眼身旁的少年，心中轻叹一声。

　　这样的演技，怎么可能瞒得过从小接受严格训练的堕魔族成员？

　　除了脸上带着紧张的表情之外，夏杜德的心跳、脉搏，甚至体温都没有丝毫变化。

　　仅仅凭借些许感应，林崎静希便分辨出，身旁的少年是在装模作样。

　　对于这种拙劣的谎言，少女并没有揭穿。

　　家族特殊的教育方式，让阳性的“织”人格，拥有男子汉的宽广胸怀。

　　心思细腻，不拘小节的同时，又非常善解人意。

　　在原著情节中，两仪式对织和国桐秋人关系的犹豫不定，在经过一年的同窗相处后，两人熟悉之后，又开始担心织的两种人格会受到歧视。

　　于是织主动与国桐秋人约会，并向他坦白了自己的异常之处。

　　最终以类似“我很满意你”的话语，表达出了自己的真心——这确实是少女内心的真实想法。

　　在未来的故事中，“织”发出了一个关于她的过去的故事。

　　她遇到了纸牌占卜的母亲，并让她算命。

　　当知道自己无论如何都无法改变未来时，“织”表现得异常平静，甚至有些轻松。

　　未来的故事中，伴随着悠扬的音乐，身穿和服的她在雨中轻轻吟唱着“织”的歌曲。

　　那幅美丽的画面，确实将她潇洒的特质刻画得淋漓尽致。

　　潇洒的“织”能够微笑着步入黑暗，迎接死亡，然后将梦想、希望和所有的幸福都留给另一人格。

　　“织”就是这样一位充满魅力的人。

　　她神秘的身世和教育，让她既是女性，又拥有男性宽广、豪迈、包容的品质。

　　模糊的中性气质，配合完美的外表，足以吸引任何人的眼球。

　　不分男女。

　　“这不就是‘占女朋友便宜’的行为吗……”

　　看着紧紧抱住国桐秋人的夏杜德，林崎静希心中浮现出一个难以捉摸的想法。

　　片刻之后，她很快摇了摇头，尽力将那个想法推翻：

　　“不对！‘织’是男儿身，哪有被人占便宜的说法……”

　　“但是，为什么我现在心跳加速到连呼吸都加快了？”

　　混乱的思绪一番思考，最后还是少女无法再多想。

　　她低下头看着夏杜德，努力使自己的声音平静下来：

　　“这只是道具而已，我们……”

　　话说到一半，就见贝拉轻声喝了一声，突然举手，一拳打向前方的塑料人偶。

　　“砰！”

　　嫩白可爱的小拳头，出乎意料地有力，只是瞬间，那肥胖的塑料人偶就四分五裂，剩下的碎片砸坏了走廊的一面墙。

　　一些碎石灰尘被拳风吹向远方。

　　“竟敢突然出现吓唬夏杜德……”

　　金发少女语气凌厉，精致的小脸上挂满了愤怒，看起来非常生气。

　　至于她到底因为什么生气……夏杜德也想打个问号。

　　“好！”

　　贝拉慢慢收回拳头，转身看向夏杜德和林崎静希，迅速抓住夏杜德的衣服。

　　只是轻轻一拉，就把少年拉到了自己身边。

　　然后露出委屈的表情，自怨自艾地看着他：

　　“不能待在那里吗？我也可以很好地保护你！”

　　“呃……”

　　看了一眼地上的那些破旧的鬼屋道具，夏杜德此时只有一个念头。

　　还好不是真人扮演。

　　否则的话，刚才贝拉发泄嫉妒的行为，绝对会引起一场人命纠纷！

　　……

　　因此，在某个金发少女强势搅局之下，原本精心策划的鬼屋策略就这样无疾而终。

　　从古堡堡垒里出来后，夏杜德回头看了看旁边。

　　贝拉正带着满意的微笑，紧紧搂着他的手臂。

　　那副小鸟依人的姿态，让路过的几个青年男女羡慕不已。

　　但此时夏杜德却感到有些头疼。

　　真是的，妹妹贝拉，你能不能让我好好施展策略？过了这个村，可就没这个店了啊！

　　某个姓黑的同人男主角，正在盯着织姐姐看呢！

　　“我们现在去哪儿？”

　　面对少年无奈的眼神，贝拉似乎浑然不知，兴奋地四处张望，寻找下一个游玩的地方。

　　既然已经把夏杜德抢到了手里，现在，她正在享受人类创造的新奇游乐区。

　　林崎静希拉着马藤樱，静静地站在两人旁边，脸上依然挂着微笑，不过，比起早上刚见面时的神采奕奕，现在多了几分含蓄和深沉。

　　这是变化。

　　“好吧，贝拉，这样不好走路。”

　　夏杜德晃了晃手，想要挣脱，却发现贝拉的力量比自己大，只能开口劝说。

　　金发少女皱了皱鼻子，斜眼瞥了林崎静希一眼，露出不满的表情：

　　“那你不能再拉着她！”

　　“当然……”夏杜德嘴角抽搐了一下，点头答应。

　　如果还能牵得到手，他肯定不会放弃。

　　但是，自称“男儿身”的少女，在经历了鬼屋事件后，对他的某些亲密举动突然变得抗拒。

　　唉，真是遗憾啊……

　　在少年感慨之际，贝拉放开他，轻笑一声指向前方不远处：

　　“那边的建筑在反光，看起来很有趣的样子，我们一起去玩吧！”

　　几人绕开鬼屋附近的灌木丛，沿着一条小径，朝着贝拉指的方向走去。

　　路上，夏杜德试探着与林崎静希交谈，少女谈笑自如，应对流畅，神色十分从容。

　　她不禁轻轻松了一口气，心中却升起一股喜悦。

　　之后避开与异性肢体接触，证明了“织”内心深处，不再把自己当作“男儿身”。

　　这只能代表否定一面的人格，似乎正在逐步恢复常态。

　　“到底还是我的功劳，还有这漂亮的和服功劳吧？”夏杜德悄悄观察着旁边的林崎静希，陷入无聊的猜测。

　　一路上絮絮叨叨，很快就到达了目的地。

　　“迷宫镜像？”

　　贝拉用手指点着公告板上的介绍，抬起可爱的下巴，头发在风中微微飘动。

　　“迷宫类的地方吗？全部由镜子构成，听起来很有趣。”

　　“既然你觉得有趣……”

　　夏杜德不得不询问林崎静希和马藤樱的意见后，跑去买了几张票，然后带着几位女孩走向迷宫入口。