第一百四十五章林胖子投案自首(4更,求全订)
大卫目送九叔等人离席,无奈之下,只能把在座的人介绍给吴神父认识,翻译时,十分委婉地把烟馆、赌坊等营业场所用各种中性词汇描述表达。
当陆尘听到大卫把妓院翻译成chicken,而吴神父向森神父笑呵呵地表示过两天要,去尝一尝妓院的鸡时,他噗呲一声笑出来。
吴神父疑惑地看过来,“陆道长,你在笑什么?是我说错什么了吗?”
“神父,其实妓院的正确翻译应该是brothe,而不是chiken,我帮大卫·纠正一下。”
陆尘淡淡一笑,当众指出大卫的翻译问题。
“bothe1!?”,
吴神父和森神父脸色一变,想到他们刚刚直言要去嫖妓,连忙捏着挂在脖子上的银十字架,口念天主,请求------------为防止盗用内容,小说分三个站点存放,请前往分站继续观看,分站链接在首页最下方----